Dlouho si myslela, že má šanci se z toho dostat, nechtěla abyste ji takhle viděla.
Sve dok je mislila da ima šanse preživjeti, nije vas htjela vidjeti.
Historie určitě nechtěla, abyste šli do bitvy bez kapitána.
Istorija nije zamislila da se brod vrati bez kapetana.
Vaše matka asi nechtěla, abyste si dělal starosti.
Tvoja mama verovatno nije htela da se brineš.
Ni, díky, že jste udělaly něco, co jsem přesně nechtěla, abyste udělaly.
Hvala vam što ste uradile ono, što sam vam izrièito tražila da ne radite.
Liga nechtěla, abyste hráli tento zápas... ale vy jste se odrazili.
Liga nije željela da igrate ovu utakmicu... ali vi ste se pojavili...
Vaše maminka, by nechtěla, abyste poplakávali nebo kradli věci.
Tvoja majka. Ona ne želi. Prestani da plaèeš ili da kradeš stvari.
A nechtěla, abyste věděl, že si myslí, že je tlustá.
I nije željela da znate da je mislila da je debela.
Allegra nechtěla, abyste se bála, pokud dnes večer nepřijde domů.
Allegra nije htela da brinete ako ne dodje kuci veceras.
Neřekla jsem vám to, protože jsem nechtěla, abyste se na mě dívaly tak, jak se na mě díváte teď.
Ne. Ne! Nisam vam rekla zato što nisam htela da me gledata na naèin na koji me sada gledate.
Neřekla jsem vám to, protože jsem nechtěla, abyste se na mě takhle dívaly.
Nisam vam rekla zato što nisam želela da me gledate na naèin na koji me gledate sada.
Oh, určitě jsem nechtěla, abyste se vy dva potkali takhle.
Oh, jasno ti je da ovo nije, naèin na koji sam želela da se vas dvojica upoznate.
Nikdy jsem nechtěla, abyste to viděli.
Nikada nisam želela da vidiš ovo.
Nikdy jsem nechtěla, abyste věděli, co jsem si vytrpěla.
Nisam želela da znate koliko sam propatila.
Určitě by nechtěla, abyste měl další problémy, Jaku.
Siguran sam da ne bi željela da upadneš u još veæe nevolje, Jake.
Nechala jsem vás, abyste si mysleli, že mě opustil, protože jsem nikdy nechtěla, abyste s Abby věděli, že chtěl opustit vás dvě.
Mislim da je on želeo da ostavi mene, jer nikad nisam želela da ti i Ebi saznate da je želeo... i vas da ostavi.
Nic jsem vám neřekla, protože jsem nechtěla, abyste byli naštvaní.
Nisam vam htela reæi da vas ne bi uznemirila.
Vaše matka by nechtěla, abyste kvůli tomu zemřel.
Tvoja mama ne bi željela da ti zbog toga stradaš.
Jasně, ale chci číct, nedávalo by smysl, že kdyby udělala něco špatně, tak by nechtěla, abyste se o tom dozvěděla, že by... Já nevím... držela to před vámi v tajnosti?
U redu ali mislim, nema smisla ako nešto radi pogrešno, neæe htjeti da vi znate da je ona ne znam, sakrila od vas.
Becky řekla, že nechtěla, abyste to dělala.
Becky vam je rekla, da ona nije htjela da to uradi.
Podle mě nechtěla, abyste si musela projít tím, že o ni přijdete už podruhé...
Nije želela da preživljavaš kako je drugi put gubiš.
Tlačila jsem na tebe i na tvou sestru, protože jsem nechtěla, abyste vystřídaly pět manželů jako já.
Toliko sam pritiskala i tebe i tvoju sestru jer nisam želela da prolazite kroz pet brakova kao ja.
Dobrá, vaše rodina nechtěla, abyste si vzala cizince, ale jste těhotná.
Vaša porodica nije htela da se udate za stranca, ali ste zatrudneli.
Abbyina matka vás neuvedla do rodného listu, protože nechtěla, abyste měl něco společného s její dcerou.
Abina majka te nije stavila u krštenicu jer nije želela da imaš bilo šta sa njenom bebom.
Ne, ne, že bych nechtěla, abyste pomáhali Nickovi, ale být Grimmem není zrovna to nejlepší pro něj nebo pro mě.
Vi ne ľelite pomoći Nick? Ne, ne, ne, to nije da ja Ne ľelim pomoći Nicku,, ali se Grimm nije baą bio najveća stvar za njega ili mene.
Cookie nechtěla, abyste ji viděli ve vězení, což Dottie vyhovovalo.
Kuki nije htela da je poseæujete, Doti se složila.
Jen jsem nechtěla, abyste si myslela, že jsem to udělala já.
Samo da znate da nisam ja kriva. -Znam da nisi.
Měl bych zdůraznit, že nechtěla, abyste se do toho pletl.
Podseæam te da te ne želi u ovome!
Já snad nechtěla, abyste zničila les.
Nisam tražila da uništite šumu, zar ne?
Asi jsem nechtěla, abyste si mysleli, že pocházíte od narkomanky a drogového dealera.
Pretpostavljam da niste želeli da saznate da ste vi deca narkomanke i... dilera droge.
Kdyby vážně nechtěla, abyste tu pracoval, už jste dávno v tahu.
Da Bailey nije želela da radiš, odavno bi otišao.
2.6039907932281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve dok je mislila da ima šanse preživjeti, nije vas htjela vidjeti. 